STROJNISTVO.com • Poglej temo - Prevod - pomoč!

Prevod - pomoč!

Kar ne spada nikamor v zgornje kategorije...

Moderator: -M-

Prevod - pomoč!

OdgovorNapisal/-a konstruktor83 » 7.5.2010 11:35

Pozdravljeni!

Potreboval bi prevod za nekaj besed, namreč izraze ki se se uporabljano v strojništvu v angleščini:

- navoj
- vtiskovanje (navojev)
- montaža (izdelkov)
- navojna enota
- pnevmatika

lp
konstruktor83
Sodelavec
Sodelavec
 
Prispevkov: 71
Pridružen: 7.2.2009 11:36

OdgovorNapisal/-a M38885 » 7.5.2010 13:32

- navoj - Thread / threaded
- vtiskovanje (navojev) - Pressing in Threads
- montaža (izdelkov) - Assembly / Assembly of the units / Erection of product
- navojna enota - Thread unit
- pnevmatika - Pneumatics
Lep Pozdrav
M38885
Strokovnjak
Strokovnjak
 
Prispevkov: 381
Pridružen: 20.7.2006 9:23

OdgovorNapisal/-a konstruktor83 » 7.5.2010 14:56

super, hvala :D
konstruktor83
Sodelavec
Sodelavec
 
Prispevkov: 71
Pridružen: 7.2.2009 11:36


Vrni se na Ostalo - tehnična pomoč

Kdo je na strani

Po forumu brska: 0 registriranih uporabnikov in 1 gost