Power Grid Tubes

[Easy_filter]

Pozdravljeni,

Zanima me, če mi lahko kdo pove slovesnki izraz za 'Power Grid Tubes'?Dobimo jih v laserjih za razrez kovin. http://www.rellaser.com/power-grid-tubes-trumpf-c-1_24-l-en.html

upam, da sem postavil vprašanje na pravem mestu .

hvala in lep pozdrav!!

[fixer]

v osnovi je to elektronka (kot pri starih radijskih aparatih), prevod je tako lahko "močnostna elektronska cev", oziroma kaj drugega po sami funkciji elementa - "CO2 laserski izvor", ...