Ime skupine (ležaji+končniki+kardani)

[urek]

Kako bi najbolj pravilno imenoval skupino izdelkov v katerem so ležaji, končniki in kardani? Oz. kako te elemente poimenovati z enim pojmom/izrazom?

[vili]

kaj bi sploh rad:

ležaji so strojni elemeti, ki drugim strojnim elementom - delom (gredme in osem) omogočajo vrtenje..., obtežbe, radialne, aksialne...
kardanski zglobi so strojni elementi, ki gredem omogočajo spremembo kota, jih "zlomijo" in prenašajo torzijski momet...
končniki - očesni - krogeljni ležaji, pa so strojni deli, ki omogočajo sukanje drogovja v prostoru, prenašajo pa kaj vem kakšne obtežbe, morda osne v drogovju...???

da bi to združil, pojma nimam... , daj bomo izvedeli kaj novega...

[FINDSOL]

mogoče sklop

sklop - navadno povezanih, združenih stvari, naprav, ki sestavljajo funkcionalno celoto

[urek]

Na primer da imam spletno stran, kjer prodajam vse vrste teh strojnih elementov (od motorjev, prenosov,...) in nekje so skupaj ti trije elementi. Kako naj bi se ta skupina imenovala? "strojni elementi"?

[FINDSOL]

to so pogonski sklopi
pri vozilih npr. kompletni pogonski sklop, ki je sestavljen iz polosovine, vtične gredi, ležajev, kardanov, itd itd

[vili]

strojni eelementi po decker-ju:

decker_11.jpeg (894.29 KiB) Videno 5068 krat

decker_21.jpeg (703.05 KiB) Videno 5067 krat

decker_31.jpeg (892.41 KiB) Videno 5067 krat

[urek]

Hvala. Kako bi pa to bilo v angleškem jeziku?

[vili]

pojma nimam , decker je nemški prevod..., slovenci smo se strojništva učili od (žal) nemcev, pa vsi narodi bivše yu, (srbi nimajo vijaka, ampak kar lepo iz nemščine posrbeno (po vuku kardž...) šaraf, a ni lepo enostavno, zakaj pa ne)...
morda: mašin elements ali mašin parts, nimam pojma o anglešćini