Slovenski jezik

[rmatija]

Pozdravljeni
Vsem s spoštovenjem - toda !
Strolniki naj bi bili izobraženi ljudje ampak,
oprostite izrazu takšnega sranja (spakerdranščine)kot ga nekateri pišejo na forumu živ človek ne more razumeti.
Jaz menim zelo žalostno.
Kaj menite vi?

[kafer1]

LP

Tiste totalne pačenke ti pišejo pubertetniki ki frizirajo mopede. Če pa človek uporablja izraze ki se v njegovem poklicu pojavijo kot tujke in jih potem pomeša še malo z svojim narečjem pa s tem nič ni narobe saj dejansko govori svoj materinski jezik in ne nekaj kar nas učijo šojevke v šolah. Ker poglej samo kake butaste besede nam spokajo skupaj slavisti npr. za šraufenciger so dali izvijač. Torej vse kar lahko delam z izvijačem je da nekaj izvijem. S čim pa naj pol privijem .
Sicer pa glede na plače v strojništvu se splača že skoraj govoriti bilo kateri drugi jezik samo slovensko ne.

[Žerjavar]

rmatija Imaš vso mojo podporo. Prosim ne jadikovati na splošno, kajti vsaj polovico prispevkov na tem forumu je jezikovno sprejemljivih. Po moje je bolj učinkovito individualno prefinjeno opozarjanje. Ko naletiš na tako spakedran prispevek takoj pripomni , da nisi razumel. Prosi za pojasnilo posamezne besede, kratice ... Tudi mene zelo motijo kratice, posebno će so tujke vzete iz mobitel sms sporočil, kjer razumem uporabo kratic s posebnim pomenom.

Malo poglej moje prispevke, pa boš videl, da skušam na bolj ali manj prijazen način navaditi forumaše, da se za nasvet tudi zahvalijo. To počnem individualno z vsakim, ki se po nekem času za zadnjim nasvetom ne oglasi z zahvalo in eventuelno s sporočilom o uporabi nasvetov. Jaz razmišlam o tem, da bi si ustvaril register tistih, ki se nimajo navade zahvaliti. Po postavljenem vprašanju ali želji po nasvetu, bi ostale forumaše opozoril, ta se ta tip običajno ne zahvali in naj se vsak sam odloči, če mu bo nasvet dal.

Mimogrede, ali kdo smatra, da tričrkovna skupina txs res pomeni zahvalo in izraz hvaležnisti za koristen nasvet?

[igorb]

Je problem,jaz sem prevajal navodila za stroje,slovenskih izrazov ni bilo ali pa so neuporabni(nihče jih ne uporablja),zato sem prevedel kot sem pač mislil, da je pravilno,dal sem prebrati normalnim kovinarjem t.j. ljudem, ki na stroju delajo, ti so rekli,da je ok,bolj izobraženi so rekli, da kvarim materin jezik
Potem sem dal prevesti ljudem, ki se s tem profesionalno ukvarjajo, izdelek je bil super - samo delavci niso najbolje razumeli.
Na koncu smo skupaj sestavili verzijo, sprejemljivo za vse.
Kar se pa tiče jezika, ki ga sedaj uporabljajo mladi,vidim pri svojem sinu, nastaja jezik, ki je drugačen kot ga govorimo starejši, mislim, da je jezik živ in se stalno spreminja, slavisti pa tega ne spremljajo.
lep pozdrav in vesele praznike
igorb

[igorb]

Je problem,jaz sem prevajal navodila za stroje,slovenskih izrazov ni bilo ali pa so neuporabni(nihče jih ne uporablja),zato sem prevedel kot sem pač mislil, da je pravilno,dal sem prebrati normalnim kovinarjem t.j. ljudem, ki na stroju delajo, ti so rekli,da je ok,bolj izobraženi so rekli, da kvarim materin jezik
Potem sem dal prevesti ljudem, ki se s tem profesionalno ukvarjajo, izdelek je bil super - samo delavci niso najbolje razumeli.
Na koncu smo skupaj sestavili verzijo, sprejemljivo za vse.
Kar se pa tiče jezika, ki ga sedaj uporabljajo mladi,vidim pri svojem sinu, nastaja jezik, ki je drugačen kot ga govorimo starejši, mislim, da je jezik živ in se stalno spreminja, slavisti pa tega ne spremljajo.
lep pozdrav in vesele praznike
igorb

[Nicomajstr***???***]

Mene pa predvsem razjezi tisto mešanje predlogov Z in S, katere nekateri prav vedno zamešajo in prav s težavo berem kakšno objavo, ki ima polno teh napak.

[napetost]

Se popolnoma strinjam z zgoraj napisanimi izjavami.
Lep primer kjer držijo jezik na nivoju je forum na elektronik.si . Moderatorji imajo sicer več dela ampak rezultati so lepo vidni.

[bozo]

Prav veseli me da je nekdo izpostavil to temo! Zdaj je potrebno še samo da nam pride to v navado, ne rečem da komu kdaj uide v ihti, kak šrauf al pa švajs, je pa prav da se držimo načel slovenskega maternega jezika!
Madona saj smo slovenci!!
LP

[rmatija]

Me veseli, da so tudi drugi enakega mnenja.
Upam, da so to prebrali tudi tisti, ki so do sedaj
mučili slovenski jezik.

[erikb]

Mimogrede, strinjam se z vsem napisanem, samo se vedno ne vem, kaj ima ta tema veze z Inventorjem.

[bozo]

Mimogrede, strinjam se z vsem napisanem, samo se vedno ne vem, kaj ima ta tema veze z Inventorjem.

Erikb, prav nič prav nič!!

Malo si po brkljal vse skupaj

[Zagi]

Bozo, Bozo...v bistvu je pobrkljal rmatija ......poglej naslov teme
Se pa strinjam, da je potrebno nekaj narediti glede jezika, ki se ga uporablja na forumu pa čeprav nismo vsi slovenci

[Žerjavar]

Ne jamrati! Zagi pa ne samo ti, vsi forumaši lahko nekaj naredimo. Poglej moj prispevek 3.1. pod naslovom "Do zdaj je bilo vse ok". Vztrajnost je še vedno rodila sadove.

Mislim pa, da je to delo moderatorja, ki ima možnost temo zakleniti, če ni v skladu s pravili Foruma.

[klaant]

Žerjavar,
zahvaliti se s thx in biti pri tem iskren je čisto v redu.
(mi uporabljamo v dopisovanju thx in ne txs)
Pa veliko pozitivnih vibracij (good vibrations) v 2008.

[arepense]

Bom še jaz nekaj napisov,na tem forumu strojništvo je odlična slovenščina napram drugih.Sploh če bereš nekatere računalniške forume (hack protect ali joker),kar pa pišejo mladostniki na MSN moraš pa imeti znanje šifranta.Sicer pa tudi jaz imam svoj stil brez pik in vejic prebere sepa le.